Политика конфиденциальности
Политика в отношении обработки персональных данных
Оператор / Исполнитель: ООО «МайКрипшн»
Сайт: mycription.by
Редакция: 1.0 от 27.08.2026
Контакт: info@mycription.by
Документ применяется к сайту и личному кабинету сервиса автоматической расшифровки аудио- и видеозаписей Mycription.
Ключевое положение
ООО «Азимут РТ» обрабатывает персональные данные только для определенных и законных целей, связанных с работой сервиса, исполнением договора, поддержкой пользователей и выполнением требований законодательства. Доступ к загруженным файлам ограничивается целями оказания услуги и обеспечения безопасности.
1. Общие положения
1.1. Настоящая Политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных при использовании сайта https://mycription.by, регистрации и работе в личном кабинете, загрузке аудио- и видеофайлов, получении расшифровок, обращении в поддержку и совершении платежей.
1.2. Оператором персональных данных пользователей является Общество с ограниченной ответственностью «Азимут РТ», УНП 491381662, место нахождения: 246010, Республика Беларусь, Гомельская область, г. Гомель, ул. Могилёвская, 5. Для вопросов по обработке персональных данных используется адрес info@mycription.by.
1.3. Политика издана во исполнение статьи 17 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» и размещается в открытом доступе на сайте.
1.4. Термины «персональные данные», «обработка», «оператор», «уполномоченное лицо», «субъект персональных данных» используются в значениях, установленных законодательством Республики Беларусь.
1.5. Использование сервиса не заменяет отдельного согласия на обработку персональных данных в случаях, когда такое согласие требуется законодательством. Соответствующее согласие запрашивается отдельно, в понятной и доступной форме.
2. Принципы обработки
2.1. Оператор обеспечивает законность, справедливость и прозрачность обработки, соразмерность состава данных заявленным целям, достоверность данных, ограничение сроков хранения и принятие правовых, организационных и технических мер защиты.
2.2. Персональные данные не используются для целей, несовместимых с первоначально заявленными, без наличия самостоятельного правового основания.
2.3. Оператор не продает персональные данные и не предоставляет их третьим лицам для самостоятельного маркетинга без отдельного правового основания.
3. Категории данных и цели обработки
Регистрация и аккаунт
Обрабатываемые данные: Имя или отображаемое имя, e-mail, телефон при его указании, идентификаторы аккаунта, сведения об авторизации.
Цель обработки: Создание и защита личного кабинета, исполнение пользовательского соглашения, связь с пользователем.
Правовое основание: Заключение и исполнение договора; согласие — когда требуется.
Оплата и баланс
Обрабатываемые данные: Сумма и статус платежа, дата, идентификатор операции, выбранный тариф или пакет, сведения о возврате. Полные карточные реквизиты обрабатываются платежной организацией, если выбранный способ оплаты предполагает такую обработку.
Цель обработки: Зачисление средств, учет токенов, возвраты, бухгалтерский и налоговый учет, предотвращение злоупотреблений.
Правовое основание: Договор и требования законодательства.
Загрузка и расшифровка
Обрабатываемые данные: Аудио-, видеофайлы, метаданные, текст расшифровки и содержащиеся в них сведения о пользователе или третьих лицах.
Цель обработки: Автоматическая обработка файла, формирование и предоставление результата, исправление технических ошибок.
Правовое основание: Исполнение договора; поручение пользователя; иное законное основание.
Поддержка и заявки
Обрабатываемые данные: Имя, e-mail, телефон, содержание обращения, вложения, история переписки.
Цель обработки: Ответ на запрос, решение технических и платежных вопросов, рассмотрение претензий.
Правовое основание: Договор, согласие или требования законодательства.
Работа сайта и безопасность
Обрабатываемые данные: IP-адрес, дата и время доступа, тип устройства и браузера, технические журналы, cookies и аналогичные идентификаторы.
Цель обработки: Стабильность сервиса, авторизация, защита от атак и мошенничества, диагностика ошибок, статистика работы.
Правовое основание: Договор, обеспечение информационной безопасности; согласие для необязательных cookies, если оно требуется.
Информационные сообщения
Обрабатываемые данные: Имя, e-mail, сведения о выбранных рассылках.
Цель обработки: Направление новостей и предложений Mycription.
Правовое основание: Отдельное согласие с определенным сроком действия.
4. Загруженные аудио- и видеоматериалы
4.1. Содержание загружаемых файлов определяется пользователем. Оно может включать персональные данные, голосовые данные, изображения, сведения о частной жизни и иные данные третьих лиц.
4.2. Пользователь обязан иметь законное основание для записи, загрузки и обработки таких материалов, в том числе получить необходимые согласия и уведомить участников записи, если это требуется законодательством или характером отношений.
4.3. Оператор обрабатывает загруженные материалы исключительно в объеме, необходимом для предоставления расшифровки, обеспечения безопасности, восстановления после технического сбоя и исполнения обязательных требований законодательства. Исключительные права на материалы и результат остаются у пользователя или соответствующего правообладателя.
4.4. Оператор не использует содержание пользовательских файлов для рекламного профилирования и не предоставляет его иным лицам для самостоятельного использования, кроме случаев привлечения уполномоченных лиц или исполнения законного требования государственного органа.
4.5. Пользователю не следует загружать специальные персональные данные и иную ограниченную информацию, если их обработка не имеет надлежащего правового основания и не обеспечены требуемые меры защиты.
5. Уполномоченные лица и передача данных
5.1. Для работы сервиса Оператор может привлекать организации, обеспечивающие хостинг и вычислительные ресурсы, хранение данных, прием платежей, доставку электронной почты, техническую поддержку и информационную безопасность. Такие лица обрабатывают данные по поручению Оператора и только для согласованных целей.
5.2. Договоры с уполномоченными лицами должны определять цели обработки, перечень действий, требования конфиденциальности, меры защиты и порядок возврата или удаления данных в соответствии со статьей 7 Закона № 99-З.
5.3. Оператор сохраняет ответственность перед субъектом персональных данных за обработку, порученную уполномоченному лицу, в пределах, установленных законодательством.
5.4. Трансграничная передача допускается только при наличии основания и соблюдении условий, установленных законодательством Республики Беларусь. Сведения о конкретном уполномоченном лице и месте его нахождения предоставляются субъекту в случаях и порядке, предусмотренных законом.
6. Сроки хранения и удаление
6.1. Данные учетной записи обрабатываются в период ее действия и после прекращения — в течение срока, необходимого для завершения расчетов, рассмотрения требований и соблюдения обязательных сроков хранения документов.
6.2. Сведения о платежах и возвратах хранятся в сроки, установленные законодательством о бухгалтерском учете, налогах, платежах и противодействии неправомерным операциям.
6.3. Загруженные файлы и результаты расшифровки хранятся в соответствии с настройками личного кабинета и информацией, показанной пользователю в интерфейсе. Пользователь вправе удалить доступные ему материалы. После удаления или прекращения учетной записи данные удаляются либо обезличиваются в технологически и юридически обоснованный срок, за исключением резервных копий и случаев обязательного хранения.
6.4. Обращения в поддержку хранятся до завершения обращения и далее в течение срока, необходимого для подтверждения исполнения обязательств и защиты прав сторон.
6.5. Согласие на информационные и рекламные сообщения действует в течение срока, указанного при его предоставлении, но не более трех лет, если пользователь не отзовет его ранее.
7. Cookies и технические данные
7.1. Обязательные cookies используются для авторизации, сохранения настроек, предотвращения атак и корректной работы сайта. Их отключение может сделать отдельные функции недоступными.
7.2. Необязательные аналитические или рекламные cookies применяются только при наличии требуемого согласия. Пользователь может изменить выбор через настройки cookies сайта или браузера.
7.3. В отношении сторонних инструментов аналитики или платежных модулей применяются также документы соответствующих поставщиков в части их самостоятельной обработки данных.
8. Права субъекта персональных данных
8.1. Субъект персональных данных вправе в порядке, установленном Законом № 99-З:
отозвать ранее предоставленное согласие без объяснения причин;
получить информацию, касающуюся обработки его персональных данных;
потребовать внесения изменений в неполные, устаревшие или неточные данные;
получить информацию о предоставлении его данных третьим лицам в предусмотренных законом пределах;
потребовать бесплатного прекращения обработки и удаления данных при отсутствии иных законных оснований;
обжаловать действия или бездействие Оператора в Национальный центр защиты персональных данных или в суд.
8.2. Для реализации прав направьте заявление по адресу места нахождения Оператора или на info@mycription.by в форме, соответствующей требованиям законодательства. Для предотвращения раскрытия данных постороннему лицу Оператор вправе проверить личность заявителя соразмерным способом.
8.3. Информация об обработке предоставляется, как правило, в течение пяти рабочих дней; отзыв согласия, изменение данных, сведения о передаче третьим лицам и требования о прекращении обработки рассматриваются в сроки, установленные Законом № 99-З, обычно до пятнадцати дней после получения надлежащего заявления.
8.4. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, выполненной до его получения, и не прекращает обработку, если она необходима для исполнения договора, выполнения требований законодательства или осуществляется на ином основании без согласия.
9. Меры защиты
9.1. Оператор принимает правовые, организационные и технические меры, включая разграничение доступа, учет действий в информационных системах, защиту каналов связи, резервное копирование, управление уязвимостями, обучение работников и договорные требования конфиденциальности.
9.2. Доступ к данным предоставляется только работникам и уполномоченным лицам, которым он необходим для выполнения конкретных обязанностей.
9.3. Ни один способ передачи и хранения данных не гарантирует абсолютной безопасности. При выявлении инцидента Оператор принимает меры по ограничению последствий и действует в соответствии с обязательными требованиями законодательства.
10. Данные несовершеннолетних
10.1. Самостоятельная регистрация в сервисе допускается для дееспособных лиц, достигших восемнадцати лет. Использование сервиса несовершеннолетним возможно через его законного представителя либо при наличии предусмотренного законодательством основания.
10.2. Если Оператору станет известно, что данные несовершеннолетнего получены без необходимого участия законного представителя, такие данные могут быть удалены или их обработка может быть ограничена.
11. Изменение Политики
11.1. Политика может изменяться при обновлении сервиса или законодательства. Новая редакция публикуется на сайте с указанием даты.
11.2. Если изменение требует нового согласия, Оператор запросит его отдельно. Продолжение обработки на прежнем согласии не допускается за пределами первоначально заявленных целей и срока.
12. Сведения об Операторе
Интернет-сайт: mycription.by
Нормативная основа
Документ разработан с учетом следующих актов законодательства Республики Беларусь и официальных разъяснений. При расхождении условий документа с обязательными нормами законодательства применяются такие обязательные нормы.
Закон Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» — принципы, основания, права субъектов и обязанности оператора
Закон Республики Беларусь от 10 ноября 2008 г. № 455-З «Об информации, информатизации и защите информации» — правовой режим информации и требования ее защиты
Закон Республики Беларусь от 9 января 2002 г. № 90-З «О защите прав потребителей» — информирование и защита прав пользователей-потребителей
Разъяснения Национального центра защиты персональных данных о политике обработки — рекомендации к структуре публичной политики
Разъяснения Национального центра защиты персональных данных о правах субъектов — формы заявлений и сроки реализации прав